スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

『비가 오는 날에…』 あめがふるひに

〈비가 오는 날에…〉
作者 이혜리(イ・ヘリ)
出版社 보림(ボリム)
出版年 2001

FullSizeRender.jpg

雨の日にぴったりの絵本です。

雨がふる日、動物たちはどうしているのだろう。
...「こんなふう?」と、ページをめくるごとにユーモラスな空想が繰り広げられます。

登場する動物は、チーターにライオンにちょうちょう、そしてティラノサウルに龍。
このあたりが作者イ・ヘリさんのユニークなところです。
それから、雨のなか仕事に行ったお父さんもちょっぴり登場します。

イ・ヘリさんの作品はどれも勢いのある大胆な絵が魅力です。
この絵本も、雨の線、動物たちの表情や動きが力強くいきいきとしています。

日本語版も出版されていますが、表紙が変えられていますね。

あめがふるひに…』 くもん出版 2005



この『비가 오는 날에…』が出版された8年後の2009年に『달려(走れ)』という絵本が出ましたが
こちらもイ・ヘリさんらしいとても大胆な作品です。

x9788943307752.jpg

以前このブログでも紹介しました。

『달려』 走れ
http://naokorean.blog.fc2.com/blog-entry-334.html


どちらもことばは最小限、絵の迫力だけでも楽しめる「これぞ絵本」という作品なので
韓国語が初心者の方にもおすすめです。

韓国語の『비가 오는 날에…』はチェッコリで販売されています。
http://shop.chekccori.tokyo/products/detail/253





スポンサーサイト
  1. 2017/04/11(火) 16:08:53|
  2. 絵本(初級)
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

백희나(ペク・ヒナ)さんの新作『알사탕(あめ玉)』発売!

〈알사탕〉
作者 백희나(ペク・ヒナ)
出版社 책읽는곰
出版年 2017

x9791158360375.jpg

ペク・ヒナさんの新作が3月に発売になりました!
タイトルは『알사탕(あめ玉)』。

あめ玉を食べると、聞こえるはずのない声が聞こえてくるというお話のようです。
実はわたしもまだ読んでいないのですが、韓国語多読の会のライブラリーに今月から加わる予定です。


***以下、5月6日追記***

読みました!
いろいろな色をしたビー玉のようなあめ玉。
この色どこかで見たような・・・。
口に入れると、ぼくにだけ不思議な音が聞こえてきます。
ソファーの苦情、ワンちゃんの本音、お父さんの気持ち……。

そして、最後の透明なあめ玉はぼくに小さな勇気を与えてくれます。

**************

ペク・ヒナさんの作品は心がほっこりあたたかくなるものばかり。
たくさんの大人がファンになる気持ちがわかります。

みなさん、ぜひお楽しみに!

日本国内では、神保町のチェッコリでお取り扱いが始まっています。
http://shop.chekccori.tokyo/products/detail/668


ペク・ヒナさんのその他の作品
[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

おかしなママ(韓国本・ハングル)
価格:2592円(税込、送料別) (2017/5/6時点)


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

長寿湯仙女(韓国書・ハングル)【楽ギフ_包装】
価格:2376円(税込、送料別) (2017/5/6時点)


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

백희나の絵本 小豆がゆおばあさんとトラ
価格:1728円(税込、送料別) (2017/5/6時点)



  1. 2017/04/10(月) 00:15:41|
  2. ●韓国の絵本について
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。