記事一覧

팔꿈치를 괴다/ひじをつく

팔꿈치를 괴다/ひじをつく

책상에 팔꿈치를 괴다  机にひじをつく

팔꿈치를 괴고 책을 보는 자세 ひじをついて本を読む姿勢


ハン検1級の翻訳問題にも出題されたことがあります。

(下線部を聞き取って翻訳する問題)

고대 로마에서는 긴 탁자 위에 왼쪽 발꿈치를 괴고는 편안하게 반쯤 누워서 오른손으로 먹기도 하고 마시기도 하였다.
古代ローマでは、長いテーブルのに 左ひじをついて楽に軽く寝そべって、右手で食べたり飲んだりしていた。

(過去問題集 第6巻 p.112)


関連記事

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

visiter

スポンサードインク

プロフィール

なおこ

Author:なおこ

韓国ソウル育ち
NPO多言語多読(東京・東中野)にて韓国の絵本を読む「韓国語多読の会」を主宰
韓国の本のブックカフェCHEKCCORIの店長
韓国語教室ことばの森ソルレム(東京・恵比寿)運営
「韓国語単語帳」アプリ開発
2013年に韓国語能力試験6級に合格
次の目標はハングル能力検定1級
職業は日本語教師

韓国語の道 twitter

全記事表示リンク

ライブラリー


韓国語学習ジャーナルhana Vol. 04
「韓国語多読の会」が紹介されました。


朝鮮語辞典
辞書はこれを使っています。


暮らしの韓国語単語10,000


日常韓国語会話ネイティブの公式