재잘재잘/ぺちゃくちゃ

모두들 들뜬 마음으로 소리 내어 웃으며 재잘재잘 이야기를 나누었습니다.
みな浮かれた気持ちで、声をあげて笑いながら、ぺちゃくちゃおしゃべりをしました。

〈오즈의 마법사〉より

이야기를 나누다  話を交わす、語り合う
마음이 들뜨다  心が浮きたつ

関連記事
  1. 2013/11/18(月) 10:05:47|
  2. 例文で学ぶ擬音語・擬態語
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<H.O.Tを一所懸命覚えた中学時代 | ホーム | ハン検のリスニング問題で点を伸ばすコツ>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://naokorean.blog.fc2.com/tb.php/178-66df2898
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)