큰 별이 떨어지다

韓国では、すぐれた人物がこの世を去ったとき、新聞の見出しなどで「큰 별이 떨어지다(大きな星が落ちる)」という表現を使うそうです。

この間、知り合いの韓国の方から법정(法頂)스님という韓国の有名なお坊さんのことを教えてもらったのですが、その스님が数年前にこの世を去ったときにも、この表現が使われたそうです。

関連記事
  1. 2015/06/11(木) 18:31:41|
  2. 語彙を豊かに
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<「食べ物を粗末にする」は韓国語で何と言うか | ホーム | 누리꾼 ネットユーザー>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://naokorean.blog.fc2.com/tb.php/282-4da1f1b4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)