『비가 오는 날에…』 あめがふるひに

〈비가 오는 날에…〉
作者 이혜리(イ・ヘリ)
出版社 보림(ボリム)
出版年 2001

FullSizeRender.jpg

雨の日にぴったりの絵本です。

雨がふる日、動物たちはどうしているのだろう。
...「こんなふう?」と、ページをめくるごとにユーモラスな空想が繰り広げられます。

登場する動物は、チーターにライオンにちょうちょう、そしてティラノサウルに龍。
このあたりが作者イ・ヘリさんのユニークなところです。
それから、雨のなか仕事に行ったお父さんもちょっぴり登場します。

イ・ヘリさんの作品はどれも勢いのある大胆な絵が魅力です。
この絵本も、雨の線、動物たちの表情や動きが力強くいきいきとしています。

日本語版も出版されていますが、表紙が変えられていますね。

あめがふるひに…』 くもん出版 2005



この『비가 오는 날에…』が出版された8年後の2009年に『달려(走れ)』という絵本が出ましたが
こちらもイ・ヘリさんらしいとても大胆な作品です。

x9788943307752.jpg

以前このブログでも紹介しました。

『달려』 走れ
http://naokorean.blog.fc2.com/blog-entry-334.html


どちらもことばは最小限、絵の迫力だけでも楽しめる「これぞ絵本」という作品なので
韓国語が初心者の方にもおすすめです。

韓国語の『비가 오는 날에…』はチェッコリで販売されています。
http://shop.chekccori.tokyo/products/detail/253





関連記事
  1. 2017/04/11(火) 16:08:53|
  2. 絵本(初級)
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<川村湊(2000)『ソウル都市物語―歴史・文学・風景』 | ホーム | 백희나(ペク・ヒナ)さんの新作『알사탕(あめ玉)』発売!>>

コメント

Появился промокод со скидкой 20% на кейтаро тдс, ловите быстрей пока не закончился период пользования

Кому нужна скидка на тдску кейтаро keitarotds.ru
- вот промо код R2U7-WFFY-GFAT
Для тех, кто в танке - кейтаро нужен для упрощения работы и увеличения заработка в несколько раз.
Допустим у вас есть свой сайт или страница в соц.сетях, где можно оставить ссылку, по которой будут переходить пользователи.
Но чтобы выжать из всех переходов 100% прибыли, нужно каждой аудитории показывать свою страницу, например мобильных пользователей отправлять на одну страницу, дектоп на другую, пользователей из России на третью, из буржа на четвертую и т.д. Фильтров множество и настроить их можно за пять минут. Но самое главное, можно всех отправлять на одну ссылку, а кейтаро сам распределит кого куда по вашему желанию. Конверт возрастает в 2 раза. Пользуйтесь на здоровье!
  1. 2017/08/04(金) 13:45:37 |
  2. URL |
  3. DonaldAluRf #Db7LieXE
  4. [ 編集 ]

Какие фильмы из нового, посоветуйте не слезливую

Кому как, а я это смотрю http://tchouw.com/home.php?mod=space&uid=32568. Да только время зря убил, там в домашней странице указал ссылку.
  1. 2017/08/16(水) 16:52:03 |
  2. URL |
  3. KinomanAluRf #Db7LieXE
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://naokorean.blog.fc2.com/tb.php/369-03d0b084
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)