TOPIK高級の長作文(第28回) 

韓国語能力試験(TOPIK)高級で過去に出題された作文の題と模範例です。

第28回

< 선의의 거짓말이란 (善意の嘘とは)>

여러분은 무엇이 선의의 거짓말이라고 생각합니까? 어떤 경우에 그런 거짓말을 할 수 있다고 생각합니까? 이에 대한 자신의 견해를 서술하십시오. 단, 아래에 제시된 내용이 모두 포함되어야 합니다.

(1) 선의의 거짓말이란 무엇인가?
(2) 선의의 거짓말은 언제 필요한가?
(3) 선의의 거짓말이 가질 수 있는 문제점은 무엇인가?


<模範例>

 우리는 대부분 거짓말이 옳지 않다고 생각한다. 하지만 꼭 나쁘다고만은 할 수 없는 거짓말도 존재한다. 상대를 속여 피해를 주거나 자신이 이득을 보려는 목적이 아니라 상대를 위한 배려나 좋은 의도에서 하는 거짓말이 있는데 이를 선의의 거짓말이라고 한다.

 선의의 거짓말은 상황에 따라 좋은 결과를 가져올 수 있다. 상대가 진실을 받아들일 만한 준비가 되지 않은 상태이거나 혹은 상대를 배려해주어야 하는 상황에서는 선의의 거짓말이 필요하다. 진실이 중요한 것은 사실이나 그것이 반드시 좋은 결과를 보장하는 것은 아니기 때문이다. 때로는 따뜻한 거짓말이 진실보다 큰 힘을 발휘할 때가 있다. 이를 테면 의사들이 환자들에게 희망을 주거나 자신의 병을 받아들일 시간을 주기 위해 하는 거짓말은 진실보다 더 좋은 결과를 가져오기도 한다. 이외에도 상대의 실수를 감싸주기 위해 하는 거짓말 역시 상대방에게 힘을 주며 원만한 인간관계를 만드는 데에 도움을 준다.

 하지만 선의의 거짓말이라고 해서 문제점이 없는 것은 아니다. 비록 좋은 의도로 한 거짓말일지라도 그것은 어디까지나 말을 하는 사람의 입장에서 판단한 것이다. 실제 이야기를 듣는 사람의 입장에서는 조금은 불편할 수 있지만 진실을 원할 수도 있다. 상대가 진실을 원함에도 불구하고 거짓을 전한다면 그것은 단지 진실을 왜곡하는 것에 지나지 않는다. 또한 보다 깊은 인간관계를 위한다면 불편한 진실을 말하는 것도 필요하다. 그리고 무엇보다도 선의를 가진다는 이유로 모든 거짓말이 용인된다면 배려라는 이름 아래 세상에는 너무도 많은 거짓말이 난무할 수 있기에 이에 대한 경계가 필요하다.

関連記事
  1. 2013/04/20(土) 14:37:55|
  2. TOPIK高級/쓰기
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<TOPIK高級の長作文(第29回) | ホーム | 語彙まとめ 2013.4 (2)>>

コメント

Немцы борятся с ХОБЛ

"Берлинская фармацевтическая компания Берингер Ингельхайм (Boehringer Ingelheim) взяла главные руководящие постановления на применение ингаляционного лекарства <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">Спиолто</a> Респимат в роли поддерживающего уничтожения у больных, обладателей хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ). Таким образом, данный препарат уже разрешен для применения в Соединенном Королевстве, на Балканах,, Дании. Фармацевты надеются, что лекарство Спиолто Респимат будет зарегистрирован в основных государствах Евровы в скором времени. В США описываемый препарат применяется под фирменным именем Стиолто Респимат (Stiolto Respimat). <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">Спиолто</a> Респимат включает в тиотропий (tiotropium), активное вещество препарата Спирива (Spiriva), действие которого сделано спазматиком олодатерол (olodaterol). Спиолто Респимат показывает важное усиление легочной функции, симптомов <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">ХОБЛ</a> и уровня ощущения человека, а к тому же стал лучшим препаратом неотложной терапии, чем Спирива, работая с ранних ступеней, когда больным необходимо поддерживающее лечение. Помимо этого, было показано, что данный препарат не менее чем в три раза вылечил легочную функицию, споря с лекарством Спирива, у людей, которые ранее не употребляли таблетки для поддерживающей терапии. Как отметил Клаус Дуги (Klaus Dugi), ответственный специалистпредприятия по лечебным консультациям концерна Берингер Ингельхайм, с момента производства в начале двухтысячных вещество Спирива, показывающий замечательный результат действия, разрешил значительно улучшить жизни пациентов, которые имеют болезнь ХОБЛ. Главное по его видению, Спиолто Респимат безусловносчитается главным итогом работы концерна в выпуске исцеляющих средств от ХОБЛ."
  1. 2015/07/10(金) 09:03:26 |
  2. URL |
  3. BrearceStyday #GB7gwfg6
  4. [ 編集 ]

Берингер Ингельхайм и ХОБЛ

"Германская предприятие Берингер Ингельхайм (Boehringer Ingelheim) взяла единственные немецкие руководящие разрешения на разработанного медикамента Спиолто Респимат (Spiolto Respimat) в роли поддерживающего уничтожения у больных, болеющих хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ). Главное, ожидаемый препарат уже разрешен для лечения в Соединенном Королевстве, на Балканах,, и других европейских странах. Медики знают, что препарат Спиолто Респимат будет одобрен в всех территориях ЕС в летние времена. В Америке данный лекарство утверждено под фирменным наименованием Стиолто Респимат (Stiolto Respimat). <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">Спиолто</a> Респимат вбирает в тиотропий (tiotropium), важное вещество Спирива (Spiriva), воздействие которого сделано средством олодатерол (olodaterol). Спиолто Респимат демонстрирует важное усиление легочной функции, ХОБЛ и комфорта жизни, а к тому же считается важнейшим лекарством срочной терапии, чем Спирива, работая с первых шагов, когда обратившимся за помощью необходимо лечение. Заодно, обязательно не прошло не замеченным, что созданный препарат значительнее чем в полтора раза улучшил легочную функицию, по сравнению с лекарством Спирива, у пациентов, которые раньше не использовали препараты для столь необходимой терапии. Как показал Клаус Дуги (Klaus Dugi), главный вице-президент по промоушен вопросам концерна Берингер Ингельхайм, с момента изучения в начале века препарат Спирива, показывающий замечательный результат, смог сильно обеззаботить жизни больных, которые имеют болезнь ХОБЛ. Еще по его видению, <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">Спиолто</a> Респимат является лучшим делом компании в изучении целебных веществ от <a href=""http://medpharmconnect.com/News/Pharma_RD_News/20554.htm"">ХОБЛ</a>."
  1. 2015/07/13(月) 09:20:35 |
  2. URL |
  3. BrearceStyday #GB7gwfg6
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://naokorean.blog.fc2.com/tb.php/55-8cda7e20
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)