スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

【アニメ・中級】 백설공주(白雪姫)

핑크퐁(ピンクポン) 世界名作童話シリーズ

백설공주(白雪姫)

歌のあとに物語が始まります。
歌と物語すべてに韓国語の字幕がついています。



  1. 2016/08/29(月) 20:02:00|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

【アニメ・中級】 인어공주(人魚姫)

핑크퐁(ピンクポン) 世界名作童話シリーズ

인어공주(人魚姫)

歌のあとに物語が始まります。
歌と物語すべてに韓国語の字幕がついています。



  1. 2016/08/29(月) 19:57:41|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

【アニメ・初級】 내 장화(ぼくの長靴)

雨にまつわる擬音語がたくさん出てきます。



  1. 2015/08/25(火) 00:09:51|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

【アニメ・中級】 뽀로로(ポロロ)

韓国で子どもたちに絶大な人気を誇るポロロ。
お話は単純なのですが、意外と聞き取りにくいので、中級としました。
字幕はありません。



  1. 2015/08/23(日) 11:08:42|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

【アニメ・中級】 해님 달님(おひさまとお月さま)

해님 달님(おひさまとお月さま)という韓国の昔話です。

字幕なし



韓国語字幕つき



韓国語多読の会にも、このお話の絵本が3冊あります。

ひとつはこちら。韓国の알라딘という古本屋で買いました。
ぼろぼろの本で、ところどころページが破れてしまっているのですが、絵が気に入っています。

20150211_01.jpg

もうひとつは、この昔話の5冊セットに音声つきで収められています。
聞き読みをするのにぴったりです。

203987848g.jpg


韓国の昔話には 호랑이 がよく出てくるのですが、この해님 달님のトラはその中でもいちばん有名なトラさんです。

어흥! 떡 하나 주면 안 잡아 먹지!
ガオー!もちをひとつくれたら食べないでやるぞ!

というのがこのトラの決め台詞。
最後の部分を「안 잡아 먹~~지」と伸ばすのもお決まりです。

  1. 2015/08/04(火) 08:42:20|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

【アニメ・初級】 子どもの歌

きらきら星(작은 벽)




くま3匹の歌(곰 세 마리)
「フルハウス」というドラマにも出てきます。




むすんでひらいて(주먹 쥐고)




あたま・かた・ひざ・あしの歌(머리 어깨 무릎 발)




約束の歌(꼭꼭 약속해)



  1. 2015/04/19(日) 19:05:32|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

쥬니어네이버/ジュニアNAVER

「ジュニアNAVER」(NAVERの子供向けページ)、おすすめです。
http://jr.naver.com/

とくにおもしろいのが、「동화여행(童話の旅)」というコーナーです。
http://study.jr.naver.com/donghwa/index.nhn?ageType=ALL

ジャンル別に、数百本の童話アニメが集められています。
子供向けなので、音声がゆっくりで聞きやすく、さらに嬉しいことに、すべて字幕つきです。

「전래동화(昔話)」のアニメも100本以上。
これで、しばらくは多読・多聴の教材には困らなそうです。
http://study.jr.naver.com/donghwa/categoryDonghwa.nhn?categoryId=3&ageType=ALL

  1. 2013/08/29(木) 09:23:58|
  2. 多読・多聴に使えるコンテンツ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1
前のページ 次のページ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。