記事一覧

「韓国の絵本66選展」を開催します

「韓国の絵本66選展」 無事に終了しました。お越しくださったみなさま、どうもありがとうございました。日時:8月17日(木)~18日(金) 13時~20時会場:ことばの森ソルレム(東京・恵比寿) >アクセス 韓国では今つぎつぎにすばらしい絵本が生み出されています。若手の絵本作家やイラストレーターたちによる独創的な仕事が世界中から注目を集め、人気作は世界各国で競って翻訳が出版されるようになっています。近年人気を集めてい...

続きを読む

梶山季之『族譜・李朝残影』

梶山季之『族譜・李朝残影』岩波現代文庫「族譜」、「李朝残影」、「性欲のある風景」京城(ソウル)で生まれ育った梶山季之の三つの作品を読みました。日本による朝鮮植民地支配の実態が細かく描写されています。感情を持ったひとりの人間(梶山季之本人かのような主人公)を通して描かれる創氏改名にショックを受けました。日本の敗戦で大きく揺れていた1945年8月15日の京城(ソウル)の様子もとりつかれるように読んでしまいま...

続きを読む

川村湊(2000)『ソウル都市物語―歴史・文学・風景』

川村湊(2000)『ソウル都市物語―歴史・文学・風景』 平凡社新書李朝の都・漢陽から日本植民地下の京城へ、そして現代のソウル特別市へと移り変わってきた都市ソウルを、さまざまな史料や文学作品をつなぎあわせて描き出していく内容です。京城で育った李箱、同じ時代に支配側として京城にいた梶山季之、闇を抱えながら発展を遂げていくソウルを描いた中上健次、李良枝など、たくさんの文学者の目線が紹介されていて、巻末の参考文...

続きを読む

『비가 오는 날에…』 あめがふるひに

〈비가 오는 날에…〉作者 이혜리(イ・ヘリ)出版社 보림(ボリム)出版年 2001雨の日にぴったりの絵本です。雨がふる日、動物たちはどうしているのだろう。...「こんなふう?」と、ページをめくるごとにユーモラスな空想が繰り広げられます。登場する動物は、チーターにライオンにちょうちょう、そしてティラノサウルに龍。このあたりが作者イ・ヘリさんのユニークなところです。それから、雨のなか仕事に行ったお父さんも...

続きを読む

백희나(ペク・ヒナ)さんの新作『알사탕(あめ玉)』発売!

〈알사탕〉作者 백희나(ペク・ヒナ)出版社 책읽는곰出版年 2017ペク・ヒナさんの新作が3月に発売になりました!タイトルは『알사탕(あめ玉)』。あめ玉を食べると、聞こえるはずのない声が聞こえてくるというお話のようです。実はわたしもまだ読んでいないのですが、韓国語多読の会のライブラリーに今月から加わる予定です。***以下、5月6日追記***読みました!いろいろな色をしたビー玉のようなあめ玉。この色どこか...

続きを読む

根津美術館 「高麗仏画-香りたつ装飾美-」

今日は朴槿恵大統領の罷免が決定するという歴史的な出来事がありました。憲法裁判所で宣告文が読み上げられるようすが生中継で伝えられ、我が家も緊張に包まれていました。11時半すこし前に罷免が宣告され、しばらくはニュースにくぎづけ。午後は、授業の空き時間にふらりと根津美術館まで散歩して、「高麗仏画展」を見てきました。(根津美術館ホームページ)http://www.nezu-muse.or.jp/jp/exhibition/index.html大きく揺れてい...

続きを読む

『엘리베이터(エレベーター)』

〈엘리베이터〉作者 경혜원(ギョン・ヘウォン)出版社 시공주니어(シゴンジュニア)出版年 2016恐竜が大好きな윤아(ユナ)ちゃん。エレベーターでティラノサウルスの真似をしていたら、ふとつ下のフロアで「どすん」とトリケラトプスが乗り込んできます。さらに下のフロアでは小さな恐竜、つぎは首の長い恐竜…。つぎつぎに恐竜が現れて、いつの間にかエレベーターは恐竜たちでいっぱいです。でも、よくよく見ると、近所の아...

続きを読む

『고양이는 나만 따라 해』 ねこはわたしのまねばかりする

〈고양이는 나만 따라 해〉作者 권윤덕(クォン・ユンドク)出版社 창비出版年 2005韓国を代表する絵本作家のお一人、권윤덕(クォン・ユンドク)さんの作品です。女の子のねこは…呼んでも知らんぷり、抱っこしようとしても逃げてしまうけれど、女の子が何かするときはかならず隣にきて真似をします。女の子が花の香りをかいでいれば、ねこも隣で鼻をくんくん。机の下に入るときも、タンスのなかに隠れるときもいっしょです。女...

続きを読む

擬音語・擬態語100+例文

「韓国語単語帳」アプリの「擬音語・擬態語」カテゴリに、日常生活でよく使う擬音語・擬態語100+例文をまとめました。ぜひ一度のぞいてください。Web版http://www.nihongonoki.com/study/words/ko/iPhone アプリhttps://itunes.apple.com/jp/app/han-guo-yu-dan-yu-zhang/id650712080?mt=8Andoroid アプリhttps://play.google.com/store/apps/details?id=net.qpen.android.words_ko...

続きを読む

『구름빵』 ふわふわくもパン

〈구름빵〉作者 백희나(ペク・ヒナ)出版社 한솔수북出版年 2004백희나(ペク・ヒナ)さんの初期の代表作です。ある雨の日、猫の兄妹が木の枝にひっかかっていた雲を見つけます。お母さんがその雲に牛乳やイーストを混ぜてパンを焼いてみると、オーブンを開けたとたんにパンが宙にぷかぷか。パンを食べた兄妹も軽やかに空を飛んで、通勤バスに詰め込まれているお父さんのところにパンを届けます。「우리, 아빠한테 빵을 갖다 ...

続きを読む

visiter

スポンサードインク

プロフィール

なおこ

Author:なおこ

韓国ソウル育ち
NPO多言語多読(東京・東中野)にて韓国の絵本を読む「韓国語多読の会」を主宰
韓国の本のブックカフェCHEKCCORIの店長
韓国語教室ことばの森ソルレム(東京・恵比寿)運営
「韓国語単語帳」アプリ開発
2013年に韓国語能力試験6級に合格
次の目標はハングル能力検定1級
職業は日本語教師

韓国語の道 twitter

全記事表示リンク

ライブラリー


韓国語学習ジャーナルhana Vol. 04
「韓国語多読の会」が紹介されました。


朝鮮語辞典
辞書はこれを使っています。


暮らしの韓国語単語10,000


日常韓国語会話ネイティブの公式